Sinopsis del episodio:
Evangelyne ha partido sola en búsqueda de Tristepin a quien ve pidiéndole ayuda. Tendrá que viajar a "Rubilaxia" para salvarlo pero en su camino deberá enfrentarse a un nuevo enemigo quien no es un villano cualquiera del montón, este va en serio con lo que quiere.
Comentarios:
Wow, casi dos meses para traducir este episodio y he de decir que eso me ha frustrado, hay mas problemas en mi trabajo y como cosa de idiotas me he amontonado mas proyectos de los que puedo manejar, ahora debo dividir mejor mi tiempo ya que es escaso por la carga que se nos ha venido. Logre sacar este de un solo aventon ayer que pude por lo que habra algun error en la traduccion. OJO, sera de falta de acentos o letras faltantes pero lo que pone es lo que dicen, incluso hay frases que tarde tiempo comparando lo que se escuchaba en frances, los subtitulos de los dvds(que por cierto no estan tan completos como esperaba, [franceses haraganes]), google translate, paginas de referencia e incluso el audio en castellano, pero la traduccion es casi exacta.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datos:
Episodio: Wakfu 02 Temporada 2 (28 General)
Tamaño Video: 1024*576
Audio: Frances - Castellano - Dual
Subtitulos: Español
Fansub: Konnichiwa Himura-San No Fansub
Tamaño de capitulo: 220Mb
Tamaño LIGHT: 95Mb
Tamaño Dual: 240Mb
Ripeado: DVD
Contraseña del archivo: KHS
Capturas:
Mega - https://mega.co.nz/#!rIAkzSpS!RFx0YguyUo2cZopP6stpE2VyCPY2VwvQqQH47qA5CEY
*Primera Temporada:
4shared: http://konnichiwa-himura-san.blogspot.com/2012/12/wakfu-1826-subs-cast-dual-4shared_27.html
Mega: Subiendo
*Segunda Temporada:
4shared: http://konnichiwa-himura-san.blogspot.com/2013/07/wakfu-temporada-2-026-subs-cast-dual.html
Mega: Subiendo
No me deseen suerte para el siguiente episodio, deseenme tiempo porque es lo que necesito TAT.
Descarga:
4Shared - http://www.4shared.com/video/TQWdO8gq/Wakfu_28_Castellano__LIGHT___T.html
Mega - https://mega.co.nz/#!SdglSChQ!WAezbFZ8TdnJZbC3vIKC8wQ4FEMZ-wbo2Ba-ELozSvs
Mega - https://mega.co.nz/#!SdglSChQ!WAezbFZ8TdnJZbC3vIKC8wQ4FEMZ-wbo2Ba-ELozSvs
No me deseen suerte para el siguiente episodio, deseenme tiempo porque es lo que necesito TAT.
KHSNF
alfiiiiin *o*
ResponderEliminar¡¡Muchas gracias por otro gran epi.!!:D
ResponderEliminarNos vemos!!^^
Muchas gracias por el episodio y ánimo con todo lo que te plantees hacer :D
ResponderEliminarGenial! los links están caídos, ahora si puedo querer verme los capítulos sin tener cómo hacerlo, gracias!
ResponderEliminar