Wakfu 14 - La Isla De Moon


Continua la historia, luego de pasar un buen susto en el barco nuestros heroes se acercan a la isla de Oma. Pero como en toda aventura siempre hay algo inesperado, todo iba bien hasta que cierto Yopuka hizo algo que nunca se debe hacer en un barco (miren el episodio para saber que fue). Ocurre una gran tormenta que deja a nuestros heroes a la deriva en una isla desconocida. Que les esperara en este lugar desconocido? Podran seguir hacia Oma? Habra enemigos fuertes que derrotar? Podre continuar subtitulando la serie? Tengo que hacer interrogantes que se responden con las capturas??

Ya esta subido el capitulo 14, aun estan pendientes de reencodeo los anteriores que MF me borro ya que no soportan archivos comprimidos -.-''
Todos los anteriores los reposteare en un solo megapost y actualizare los links de los posts anteriores.

Y mas malas noticias, nos mudamos a la nueva oficina con camara D=> Eso me ha fregado completamente todo el blog ya que debo ubicarme en algun lugar en que no me detecten la traduccion de wakfu. Hasta entonces esperen un poco mas.

Wakfu 13 - Calma Azul


Wakfu ha vuelto al blog, poco a poco se han resuelto todos los retrasos que he tenido. Logre traducir este capitulo aproximadamente hace 3 semanas pero hasta la semana pasada pude pegar los subtitulos y comprimirlo. Hasta ayer lo subi, de hecho tarde tanto que ya tengo listo el 14!!!

Cambie el codec de compresion a H264 con doble pasada por lo que ahora los capitulos normales pesaran entre 150 y 160 Mb cada uno, los comprimidos siempre quedaran 72 Mb. La calidad no sera HD pero si en buenisima calidad (HQ?), si lo quieren en HD extremo, entonces brindenme los RAWS lo cuales cuesta hallar desde el problema de megaupload.

Mediafire me ha eliminado todo Wakfu de la cuenta. Asi que los capitulos estaran pendientes de subida a OTROS servidores mientras los recomprimo en H264 de doble pasada. Por los momentos solo tengo en esa nueva compresion del 10 al 14, tardare un tiempo en rehacerlos y resubirlos.
Los nuevos servidores seran:

4shared
Putlocker
Billionuploads

PROBLEMAS EXTREMOS

Tengo problemas con todo actualmente. La traduccion se detendra mucho debido a lo siguiente:
1. El trabajo ha ascendido en modos que no tienen idea.
2. Actualmente me canso mas por el trabajo asi que mi tiempo para traducirlos es 0.01% a la semana.
3. MF ya me detecto los comprimidos como material de Copyright (ANKAMA) por lo que me ha borrado varios, debo buscar otros servidores y esconder mas los capitulos.
4. Tengo que capacitar otro nuevo empleado y es frustante ademas de poco confiable asi que no puedo traducir en el trabajo como antes.

Lamento no poder continuar actualmente pero hasta no resolver algunos puntos no podre seguir avanzando. Espero su comprension.
KHSNF

Wakfu 10/11/12- El Infierno Del Jalabol [Trilogia]


I'm Back!! Tras una larga espera al fin he terminado esta increible trilogia.
Como he dicho varias veces, el trabajo ha aumentado horriblemente, mas porque despidieron al jefe del departamento y han contratado nuevas personas. Esto me ha atrasado mucho, despues de traducir el capitulo anterior no pude avanzar hasta aproximadamente 2 semanas despues, pero tarde tanto en traducir el capitulo 10 que decidi mejor traducir y publicar 3 capitulos seguidos ya que los mismos son continuados.
Eso me retraso mas aun, lo interesante es que la semana pasada tuve un aceleron extremo. En dos dias traduje capitulo y medio, aproximadamente el martes iba a terminar el cap 12 cuando ha llegado un nuevo empleado que tuve que capacitar, eso RETRASO TODO!!! De no se por eso actualmente estaria publicando otros capitulos mas avanzados pero hasta ayer pude traducir, pegar al video y subir a MF.

El mundo esta lleno de Trilogias como el señor de los anillos, star wars(vieja generacion del 4 a 6 y nueva generacion del 1 a3), indiana jones(hasta que salio la 4), volver al futuro, matrix, toy story y tambien estos capitulos de wakfu.

Yugo y compañia logran llegar a Bonta pero se topan con un problema, nadie se atreve a ir a la isla de Oma. Para poder llegar tendran que conseguir un barco propio pero estan quebrados (aunque Ruel posea una mansion llena de kamas). La solucion llega como el deporte mas famoso de Bonta, el Jalabol.
El grupo se une al Real Bontariano, un equipo en el que jugo Ruel antes de ser cazarecompensas. Tendran que enfrentarse a los populares Jalatos Rojos, un obstaculo dificil de superar.


Por otra parte explore el codec x264 el cual es mas actualizado que el xvid. Da una calidad mas parecida a los del RAW(no son full HD asi que siempre tendra pixeleado en algunas partes) pero a un peso relativamente menor, aunque variable, el 10 pesa 140mb mientras que los otros 2 pesan 170mb.

Actualización: Cambie el codec a H264 en doble pasada, ahora todos quedaran entre 150 y 160 Mb